2019年9月28日 星期六

【更新】【本傑明.富爾福德】2019年9月23日《許多跡象表明,比雷曼危機還要嚴重的金融海嘯迫在眉睫》(翻譯:丁澤宇 ) (轉貼)

許多跡象表明,
比雷曼危機還要嚴重的金融海嘯迫在眉睫


Many signs point to imminent, bigger than Lehman financial tsunami

許多跡象表明,比雷曼危機還要嚴重的金融海嘯迫在眉睫


Veteran financial market observers will tell you that anomalies in the financial markets last week point to some sort of black swan event on the horizon. This could be—cross your fingers and knock on wood—the signs of the long-awaited implosion of the U.S. Corporate government. It could also be the signal for a new Bretton Woods-style reboot of the world’s financial system.

資深的金融市場觀察家會告訴你,上週金融市場的異常情況表明,某種黑天鵝事件即將發生。這可能是期待已久的美國企業政府內爆的跡象。這也可能是一個跡象,表明一個新的佈雷頓森林體系般的世界金融體系即將重建完成。


To understand, take a look at these two graphs from September 19th. The first is the Repo market, and the second is SOFR (Secured Overnight Financing Rate)—the replacement for Libor.

為了理解這一點,請看一下2019年9月19日的這兩張圖。第一個是回購市場,第二個是隔夜擔保融資利率,即倫敦銀行同業拆借利率的替代品。

https://www.zerohedge.com/s3/files/inline-images/overnight%20repo.png?itok=ZRVq-AIV

https://zh-prod-1cc738ca-7d3b-4a72-b792-20bd8d8fa069.storage.googleapis.com/s3fs-public/inline-images/SOFR%209.18.jpg?itok=VdFxRkwo


The Repo market is basically a market where banks etc. use long-term high-quality financial instruments like U.S. government bonds as collateral to borrow here/now cash. The second is the rate at which banks lend to each other. The jump from 2% to 10% in the Repo market in a single day either means insiders think U.S. bonds are about to become worthless, or else some huge bank is about to go bust and so nobody wants to hand any cash over to them.

回購市場基本上是這樣一個市場,就是銀行等機構,使用美國政府債券等長期優質金融工具作為抵押品,來在這裡/現在借入現金。第二個是銀行間相互貸款的利率。回購市場單日利率從2%飆升至10%,要麼意味著內部人士認為美國債券即將一文不值,要麼意味著某家大型銀行即將破產,因此沒有人願意將任何現金交給他們。



The second, SOFR, moved 282 basis points, in a market where people typically freak out over a move of even 20 basis points. The SOFR move, at the very least, indicates that a mega-bank or several mega-banks could not get money from other banks. This sort of move was last seen at the time of the Lehman shock.

第二個是隔夜擔保融資利率,移動了282個基點,在這個市場上,人們通常會因為移動了20個基點而驚慌失措。隔夜擔保融資利率的這種情況至少表明,一家或幾家大型銀行無法從其他銀行獲得資金。這種現象最後一次是出現在雷曼兄弟破產的時候。


The privately owned Fed has been trying to calm things down by offering to dish out $75 billion per day between now and October 10th. That’s interesting timing, because the U.S. Corporate government has a payment deadline on September 30th and would be given until around October 10th (or the 17th at the latest) to come up with the money if it failed to pay up on September 30th.

從現在到2019年10月10日,私人擁有的美國聯邦儲備委員會,將會一直試圖通過每天發放750億美元來平息事態。這是一個有趣的時機,因為美國企業政府在2019年9月30日有一個付款期限,如果2019年9月30日沒有付清這筆錢的話,美國企業政府將在2019年10月10日左右(最晚17日)拿出這筆錢。


A British Royal family member explained, “The financial industry has been bankrupted by a decision by the U.S. judiciary to allow class action suits against them. The volatility is just an aftershock of that,” he explains.

一位英國王室成員解釋說,“美國司法部門決定允許對金融業提起集體訴訟,導致他們破產。這種波動只是一種餘震。”


The links below show that many banks, including J.P. Morgan, Deutsche Bank, Barclays, Bank of New York Mellon, Societe Generale, Commerzbank, and others are now being treated as organized crime gangs and being hit with RICO and other anti-gang laws.

以下連結顯示,包括摩根大通、德意志銀行、巴克萊銀行、紐約梅隆銀行、法國興業銀行、德國商業銀行等在內的許多銀行,目前都被視為有組織犯罪團夥,並受到《反詐騙腐敗組織集團犯罪法》和其它反黑社會法律的打擊。

https://www.cnbc.com/2019/09/16/three-jp-morgan-precious-metals-traders-charged-in-criminal-probe.html

https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-09-18/london-banker-expresses-regret-for-role-in-german-tax-scandal

https://www.theguardian.com/business/2019/sep/20/the-men-who-plundered-europe-city-of-london-practices-on-trial-in-bonn


Needless to say, these criminal cases will lead to bank-busting lawsuits by the victims of these financial misdeeds.

不用說,這些刑事案件將導致這些金融不法行為的受害者提起銀行詐騙的訴訟。


These legal moves are not the only sign the financial system is collapsing. A look at U.S. loan markets reveals that a complete disaster has already begun. There are now $3,128 trillion worth of high-risk loans or bonds to either sub-prime real estate or iffy corporations.

這些法律行動並不是金融體系崩潰的唯一跡象。縱觀美國貸款市場,一場徹底的災難已經開始。現在有3128萬億美元的高風險貸款或債券,已經給了次級房地產或不可靠的公司。

https://www.zerohedge.com/s3/files/inline-images/fixed%20income%20market%20disaster.jpg?itok=qi_ezNR8


That’s almost double the amount seen just before the Lehman shock. Also, U.S. private sector financial assets are now 5.6 times U.S. GDP, meaning they would have to fall close to 80% to be equal to GDP.

這幾乎是雷曼危機前的兩倍。此外,美國私營部門的金融資產目前是美國國內生產總值的5.6倍,這意味著它們必須資產縮水近80%,才能與國內生產總值持平。

https://www.zerohedge.com/s3/files/inline-images/financial%20assets%205.5x%20gdp.jpg?itok=uFxd9jvt


Remember, this does not include the over $200 trillion dollars (10 times GDP) in unfunded liabilities the U.S. government has.

請記住,這還不包括美國政府擁有的超過200萬億美元(10倍於GDP)的無準備債務。

https://www.forbes.com/sites/johnmauldin/2017/10/10/your-pension-is-a-lie-theres-210-trillion-of-liabilities-our-government-cant-fulfill/#616480ae65b1


One more shocker: The U.S. government-owned housing finance companies Fannie Mae and Freddie Mac have a total of $6 billion ($3 billion each) as a capital buffer, but own or guarantee almost $5 trillion in mortgage securities. That means they are leveraged over 1,000 to one. In other words, if housing prices fall even 0.01%, they are bust. And guess what, folks; there are signs housing prices have in fact started falling.

更令人震驚的是:美國政府擁有的住房金融公司房利美和房地美總共有60億美元(各30億美元)作為資本緩衝,但擁有或擔保的抵押貸款證券近5萬億美元。這意味著它們的槓桿比率超過1000:1。換句話說,如果房價下跌0.01%,那就是泡沫破裂。猜猜看,夥計們,有跡象表明房價實際上已經開始下跌了。

https://www.zerohedge.com/personal-finance/us-housing-finance-worse-today-2008

https://www.zerohedge.com/personal-finance/end-near-us-house-flipping-returns-plunge-8-year-low


No wonder finance guru Jim Rogers predicts the entire financial system will collapse within 2 or 3 years. He is probably an optimist.

難怪金融大師吉姆·羅傑斯預測,整個金融體系將在兩三年內崩潰。他實在是太過樂觀了。


It may well be that the at the very least, wildly overvalued, if not outright fraudulent “real estate” company WeWork may be the immediate trigger for the collapse.

至少很可能會發生的是,就算不是徹頭徹尾的欺詐也仍然被高估的“房地產”公司WeWork,可會成為崩潰的直接導火索。

https://www.zerohedge.com/markets/wework-fraud

Take a look at this chart of their bond price: (看看這張債券價格圖表:)

https://www.zerohedge.com/s3/files/inline-images/bfm4_0.jpg?itok=ASMtS9l1


This is very interesting, because it brings us to Saudi Arabia and Japanese investor Masayoshi Son’s $100 billion dollar “Vision” fund. The collapse of WeWork may ultimately bankrupt Son, and this in turn could lead to genuine regime change in Japan (Son owns Musashi Engineering, the company that helps steal Japanese elections in order to keep the criminal regime of Prime Minister Shinzo Abe in power).

這非常有趣,因為它把我們的注意力引向了沙特阿拉伯和日本投資者孫正義價值1000億美元的“願景”基金上。WeWork的破產可能最終導致孫正義破產,而這反過來又可能導致日本真正的政權更疊(孫正義擁有武藏工程公司,該公司幫助竊取日本選舉,以保持首相安倍晉三的犯罪政權掌權)。


Son’s main backer, Saudi Crown Prince actor Mohammed bin Salman (the real MBS is dead), last week tried to approach the above-mentioned British Royal to seek financial support. “MBS (or whatever/whoever it is)… made a request for direct contact, but since the request came from ‘an unscreened source,’ it was declined,” he says.

孫正義的主要支持者——沙特替身演員王儲穆罕默德·本·薩勒曼(真薩勒曼已經死了),上週試圖接近上述英國王室尋求資金支持。他說:“儲穆罕默德·本·薩勒曼(或其他任何人/組織)……提出了直接聯繫的請求,但由於請求來自‘未經篩選的來源’,所以被拒絶了。”


So that is the background for sudden oil refinery fires last week in Saudi Arabia, Italy, India, China, Mexico, etc. It seems the owners of the imploding petrodollar system are saying, “Keep us going, or we cut off your oil.”

這就是上週在沙特阿拉伯、意大利、印度、中國、墨西哥等地突然發生煉油廠火災的背景。似乎正在內爆的石油美元體系的所有者們在說,“讓我們繼續存在,否則我們就切斷你們的石油供應。”


Also, several Japanese sources tell us multiple threats (earthquakes, nuclear bombs, etc.) are being made against Japan in order to force them to fork over more money to the U.S. Corporation.

此外,一些日本消息來源告訴我們,日本正面臨多重威脅(地震、核彈等),以迫使他們向美利堅合眾國企業公司投入更多資金。


Then we have the Rockefeller-controlled World Bank and World Health Organization indirectly threatening to kill 80 million people.

然後我們就有了洛克菲勒控制的世界銀行和世界衛生組織間接威脅要殺死8000萬人。

https://apps.who.int/gpmb/assets/annual_report/GPMB_annualreport_2019.pdf


In fact, Pentagon sources tell us, “The death of longtime Zimbabwe leader Robert Mugabe, sanctions on Iran’s central bank, Saudi oil disruption, and the China trade war may speed up the timetable for [U.S. President Donald] Trump to announce a return to the gold standard.”

事實上,五角大樓的消息來源告訴我們,“津巴布韋長期領導人穆加貝去世,伊朗央行受到制裁,沙特石油供應中斷,以及中國的貿易戰,可能會加快(美國總統唐納德)川普宣佈恢復金本位制的時間表。”


If you are interested in details about the Trump plans for a gold standard, you can read this essay by Judy Shelton, whom Trump recently nominated as a Fed governor.

如果你對川普制定金本位計劃的細節感興趣,可以閲讀川普最近提名為美聯儲理事的朱迪·謝爾頓的這篇文章。

https://www.cato.org/cato-journal/springsummer-2018/case-new-international-monetary-system

https://nationalpost.com/pmn/news-pmn/politics-news-pmn/trumps-fed-pick-shelton-calls-for-fed-coordination-with-white-house


The U.S. military, meanwhile, is strengthening its hand in the Middle East in preparation for coming world changes. Our Pentagon source reports, “Former Israeli Defense Force Chief Benny Gantz may well be the next Prime Minister of Israel, whose party includes two other former IDF chiefs.” This means, “Pentagon influence now officially extends from Saudi Arabia and Egypt to Israel,” he adds.

與此同時,美國軍方正在加強對中東的控制,為即將到來的世界變化做準備。我們五角大樓的消息來源報告說,“以色列國防軍前總司令本尼·甘茨很可能是下一任以色列總理,他的政黨包括另外兩位以色列國防軍前總司令。”他補充說,這意味著,“五角大樓的影響力現在正式從沙特阿拉伯和埃及擴展到以色列,”


This will be good for Middle East peace, the source explains, because “Gantz needs the support of Joint List Arab parties, and a paper tiger IDF [Israel Defence Forces] is afraid of casualties against superior Russian and Iranian weapons, so this should deter any future aggression.”

消息來源解釋說,這將有利於中東和平,因為“甘茨需要阿拉伯聯合名單各方的支持,而以色列國防軍是紙老虎,害怕俄羅斯和伊朗的高級武器造成傷亡,因此這應該能阻止未來的任何侵略。”


“With Bibi (Benjamin Netanyahu) deposed, anti-Sisi protests in Egypt, and U.S. troops to Saudi Arabia to ‘protect’ MBS, Trump is reining in his three dictators to accept a new Mideast under Russia, China, Iran, and Turkey,” the source further notes.

消息來源進一步指出:“隨著嗶嗶叨的(本雅明·內塔尼亞胡)被廢黜,埃及出現反塞西的抗議活動,以及美國軍隊前往沙特阿拉伯‘保護’穆罕默德·本·薩勒曼,川普正在控制他的三個獨裁者,以接受俄羅斯、中國、伊朗和土耳其統治下的新中東。”


The other thing the Pentagon source reported this week was that “The three military-industrial complex corporations were against the ropes with Lockheed F-35 dysfunctions, Boeing 737, 787, 777 troubles, and Raytheon Patriot missile defense crap.” This is bad news for the Zionists and the Deep State, but good for peace in a multipolar world,” he says.

五角大樓的消息來源本週報告的另一件事是,“隨著洛克希德F-35戰機故障、波音737、787、777飛機故障以及雷神愛國者導彈防禦系統故障,這三家軍工聯合體企業都處於困境之中。”他說,這對猶太復國主義者和深層國家派系來說是個壞消息,但對多極世界的和平來說是好事。


We also got a very interesting, if bizarre report this week from a U.S.-based CIA source that I decided to include verbatim below because I have independently heard a lot of similar stuff from multiple high-level insiders:

本週,我們還從一位美國中央情報局的消息來源那裡得到了一份非常有趣的、甚至是離奇的報告,我決定將其逐字逐句地寫在下面,因為我已經獨立地從多名高層內部人士那裡聽到了很多類似的消息:


“This comes from a source at the MJ level and I consider it completely accurate. For Killery to be prosecuted, the whole CIA would have to be dethroned and the whole fake national security system (which was set up to provide cover for crimes used for raising black ops money, cover for many covert ops and sanctions, as well as personal enrichment of the top controllers) would have to be declared criminal and then be restricted by about 95%.

“這些來自莊嚴-12級別消息來源的信息,我認為它完全準確。要起訴殺人的希拉莉,整個中情局就必須被推翻,整個(旨在為籌集黑色行動資金的犯罪提供掩護,為許多秘密行動和制裁提供掩護,併為最高控制者個人致富)的假國家安全系統必須被宣佈為犯罪,然後受到大約95%的限制。”


“The Klintons were CIA, their case officer, GHWB; Killery conceived in an ‘eyes wide shut’ occult breeding ceremony supposedly by a top Rothschild, and Bill the illegitimate son of Nelson Rockefeller conceived the same way; thus their great power.

“克林頓家族都是美國中央情報局特工,他們的辦案官是老布希;據說殺人的希拉莉,是被羅斯柴爾德家族的一位高層,在一個猶如電影《大開眼界》一樣的神秘性交儀式中孕育出來的,而納爾遜·洛克菲勒的私生子比爾·克林頓也是這樣孕育出來的;因此他們的巨大權力就是這麼來的。”


“The CIA filed national security waivers to the US DOJ so that all evidence against Killery and Bill and the Klinton Foundation was protected under national security and could not be used to prosecute anyone. Killery’s emails were a covert op against the Chinese, giving up emails and agents’ names (willing to get rid of them) in order to gain trust and to seed some incorrect misinformation to mislead the Chinese. Killery was playing a double agent role to deceive the Chinese while helping to build them up, to later be parasitized by City of London private banksters.

“美國中央情報局向美國司法部提交了國家安全豁免書,以便所有對殺人的希拉莉、比爾·克林頓和克林頓基金會不利的證據,都以國家安全的名意得到保護,不能用於起訴任何人。希拉莉的郵件門是針對中國人的一次秘密行動,為了獲得中國人信任和散佈一些錯誤信息誤導中國人,她出賣了郵件中的機密和特工的名字(願意除掉他們)。殺人的希拉莉扮演了雙重間諜的角色來欺騙中國人,同時幫助中國崛起,然後再讓中國被倫敦的私人銀行家們所寄生。”


“Right now there is an internecine war among different groups at the top.

“現在,高層的不同派系之間發生了一場內訌。”


“Trump was drafted by the USN admirals (?)”

“川普是由美國海軍上將扶植上位的(嗎?)”


“Killery represents the satanic/pedophile network, and is a satanic Moloch witch of a coven in California where she usually attends monthly occult ceremonies. The Pizzagate stories are all true, and are connected to Epstein, NXIVM, and many more human-compromised child sex trafficking, and the child sacrifice occult system worldwide.

“殺人的希拉莉代表撒旦/戀童癖網絡,並且她是加利福尼亞州一個小海灣的燒死活人撒旦祭祀儀式的女巫,她通常每月都去參加神秘儀式。‘比薩門’的故事都是真實的,並且與愛潑斯坦、NXIVM、更多的兒童性交易以及全球範圍內的兒童獻祭神秘體系都有關。”


“The Bush/Scherf cabal is part of the Nazi Fourth Reich (worshipers of the Black Sun and run by the COL Zios, related to the various occult circles from the days of John Dee and Aleister Crowley, which merged British Intel with entities from the dark side).

“布希/謝爾夫陰謀集團是民族國家社會主義第四帝國的一部分(崇拜黑太陽並由齊奧上校管理,與約翰·迪和亞歷斯特·克勞利時代的各種神秘主義圈子有關,後者將英國情報與來自黑暗面的實體合併在一起)。”


“The reason child sex trafficking and sacrifice is so important is that these criminals believe they must use this to compromise and control all major officials and corporate heads while feeding the negative life force energy needs of Baal/Moloch, in order to be suitably empowered to run the world and stay very wealthy. Some are addicted to the victims’ blood and hormones.

“兒童性交易和活人祭祀之所以如此重要,是因為這些犯罪分子認為,他們必須利用這一點來妥協和控制所有主要官員和企業負責人,同時滿足巴爾/莫洛邪神對負面生命力能量的需求,以便獲得適當的權力,管理世界,保持非常富有。其中一些人對被獻祭的受害者的血液和荷爾蒙上癮。”


“I believe that soon this whole ZCabal bunch will be pushed aside by the Chabad using the Sanhedrin rabbis, and they will institute the Noahide Laws (they are already supposedly “law” in the USA; Ronald Reagan supposedly spearheaded it, perhaps a PDD [Presidential Decision Directive]. All visible existing economic and power structures, especially “Mystery Babylon”—the Baby—which is the Vatican/COL/DC system based on the U.S. petrodollar—will be pushed out of power.

“我相信,很快整個陰謀集團將被查巴德利用三公會拉比推開,他們將建立諾亞律法(他們在美國已經被認為是“法律”;羅納德·里根被認為是帶頭的人,也許是一個[總統決定指令]。所有可見的現有經濟和權力結構,特別是“神秘的巴比倫”,作為一個建立在美國石油美元基礎上的梵蒂岡/COL/DC體系的巨嬰,將被趕下台。”


“Here is what the top Circle of Nine controllers (some say they aren’t human, or are “hybrids”) have as their agenda right now. Manipulate Russia and America to destroy each other while the Zios/Israel and Islamics in the Mideast destroy each other, and then China will become the world’s premier power and will take over the Mideast after they complete the Belt and Road system, which will be the biggest economic development since WW2 in America.”

“以下是‘第九圈’控制者們(有些人說他們不是人類,或者說他們是“外星人和人類的混血兒”)的頭號人物現在的議程。操縱俄羅斯和美國互相毀滅,而猶太復國主義/以色列和中東的伊斯蘭國家則互相摧毀,然後中國將成為世界上最重要的大國,並將在完成二戰以後最大的經濟發展項目——一帶一路體系之後,接管中東。”


Meanwhile, a CIA source in East Asia sent the following:

與此同時,一名美國中央情報局駐東亞的消息來源發出以下消息:


“I was told last night by one of my very good contacts that a major false flag Event has been planned for some time now. And yes, Australia is involved, as the Event is scheduled to take place near Australia. PM Scott Morrison went to see Trump for much more than a nice State Dinner. He is there until 27 September. Could this be when the Event occurs—while the PM is out of Australia? Australia was the first ‘test bed,’ so to speak, for NWO laws and various social engineering projects.”

“昨晚我的一個非常好的聯繫人告訴我,一個重大的假旗事件已經計劃了一段時間了。是的,澳大利亞也參與其中,因為計劃是這場行動在澳大利亞附近舉行。斯科特·莫里森首相去見特朗普不僅僅是為了一頓豐盛的國宴。他在那裡一直呆到2019年9月27日。這場假旗事件可能會在總理離開澳大利亞時發生嗎?可以說,澳大利亞是‘世界新秩序’法律和各種社會工程項目的第一個‘試驗田’。”


This is raw intel, folks, so take it with a grain of salt, but the sources are real and there can be no doubt something big is coming our way.

夥計們,這是未經加工的情報,所以不要全信,但消息來源是真實的,毫無疑問,有什麼大事要來了。


The U.S. military needs to arrest the 120,000 people named in sealed indictments ASAP and take them to the FEMA camps they built for us.

美軍需要儘快逮捕密封起訴書中提到的12萬人,並把這12萬人帶到他們原本為人民大眾所建造的美國聯邦應急管理局營地。


原文:https://benjaminfulford.net/2019/09/23/many-signs-point-to-imminent-bigger-than-lehman-financial-tsunami/

翻譯:丁澤宇

資料來源:新亞特蘭蒂斯

https://mp.weixin.qq.com/s/Q32faOJSvtZk_a9IkeiFYQ

轉貼自:http://russ999.pixnet.net/blog/post/307965116

沒有留言:

張貼留言