【本傑明·富爾福德】 2018年12月31日 新聞快訊 (轉貼)

If we all push, 2019 will see final victory against the Khazarian mafia

Benjamin Fulford, 31 December, 2018

如果我們全力以赴，2019年將最終戰勝可薩黑手黨。

本傑明·富爾福德 2018年12月31日 新聞快訊

Many signs indicate that 2019 will be a breakthrough year in the battle against the satan-worshiping Khazarian mafia.  Not only have mass arrests begun, but the mass-murdering part of the pharmacidical/medical establishment is finally being taken out as well.  Another obvious sign it is no longer business as usual comes from the fact that the U.S. military is being withdrawn from Syria, Afghanistan, Iraq, and elsewhere.  And this time the U.S. government shutdown may actually result in formal bankruptcy procedures against the illegal corporate government that has occupied Washington, D.C. since 1871.

許多跡象表明，2019年將會是對抗撒旦崇拜可薩黑手黨的突破性的一年。不僅會開始大規模逮捕，而且藥店/醫療機構的大規模謀殺部分，也將最終被取締。另一個明顯的跡象是，美國軍隊正在從敘利亞、阿富汗、伊拉克和其他地方撤出，這表明事情已不再像往常一樣正常運作。這次美國政府的關閉，實際上可能會真的導致正式的破產程序，以對付那個自從1871年以來佔領華盛頓特區的非法企業政府。


Let’s start with the U.S. military withdrawals, since they mark one of the biggest changes seen since the end of World War II when the perpetual war economy of the U.S. military-industrial complex began.  Pentagon sources say U.S. President Donald Trump’s Christmas Day visit to Iraq portends a pull-out from that country.  This follows withdrawal announcements from Afghanistan and Syria, as well as a ceasefire in Yemen.  We also note that almost all of the U.S. carrier groups are now at rest in their home ports.

讓我們從美國撤軍開始說起，這場撤軍標志著二戰結束以來最大的變化之一，二戰結束後，美國軍工聯合體永無止境的戰爭經濟就開始了。五角大樓的消息來源說，美國總統唐納德·川普(特朗普)在聖誕節對伊拉克的訪問，預示著美國撤離那個國家。在此之前，美國就已經宣布從阿富汗和敘利亞撤軍，也門也宣布停火。我們還注意到，幾乎所有的美國航母戰鬥群現在都在其母港休整。


Even more dramatically, the sources say, “Acting Defense Secretary Patrick Shanahan’s mission will be [to bring out in public view the] space force, bring troops home, release extraterrestrial and suppressed technology, close overseas bases, beat swords into plowshares and cut waste, while building a more lethal military.”  This means peace on earth and goodwill to all in a very real sense this holiday season.

更加戲劇性的是，消息來源說：“代理國防部長帕特里克·沙納漢的任務，將會是把美國太空部隊（介紹到公眾視野中），將美軍部隊帶回家，發布外星科技和被打壓的技術，關閉海外基地，刀槍入庫、鑄劍為犁，減少浪費，同時建設一支更具殺傷力的軍隊。”這意味著在這個節日裡，地球上的和平以及對所有人的善意，都將是非常真實的。


The Pentagon sources also say the long U.S. government shutdown “makes it easy to arrest Deep-Staters embedded in the government.”  Furthermore, the first senior official to be publicly tried in “Nuremburg 2.0 will be. [former CIA Director] John Brennan,” the Pentagon sources say.

五角大樓的消息來源還說，美國政府長期的關閉“使逮捕政府中的深層國家派系變得容易。”此外，五角大樓的消息來源說，“在紐倫堡2.0公開審判的第一位高級官員，將是[美國中央情報局前局長]約翰·布倫南。”


There is also a lot of speculation about the Bush/Clinton crime family and their house-slave Barack Obama, since all of them have apparently vanished from public view since the U.S. government shutdown started.  We all want to see them face a public trial for their many crimes against humanity.  This is about mass murder in Haiti, Japan, and elsewhere, and not just about selling U.S. uranium resources to Russia in exchange for bribes.  Hopefully this will be on all the world’s TV screens and monitors sometime early in the New Year.

還有很多關於布什/克林頓犯罪家族和他們家族的奴才巴拉克·奧巴馬的猜測，因為自從美國政府關門以來，所有這些人顯然已經從公眾視線中消失了。我們都希望看到他們因許多反人類罪行而面臨公開審判。這不僅僅是關於向俄羅斯出售美國的鈾資源以換取賄賂等案件，而且也是關於海地、日本和其他地方的大規模謀殺。希望這會在新年的早些時候出現在全世界的電視屏幕和顯示器上。


The other thing we need to see is a final takedown of the European Union, which is structured exactly like the Soviet Union was, with only a rubber-stamp parliament and secret votes for a single candidate for top positions.

我們需要看到的另一件事是歐盟的最終解體，它的結構與蘇聯完全一樣，只有一個橡皮圖章議會和一個最高職位候選人的秘密投票。


On this front, Pentagon sources say lame-duck German Chancellor Angela Merkel is being forced to withdraw German troops from Afghanistan, while her besieged French slave President Emmanuel Macron is being forced to pull French troops out of Syria.  This will remove their remaining control of oil and heroin money and hasten the downfall of their criminal regimes, CIA sources say.

在這方面，五角大樓的消息來源說，跛腳鴨德國總理默克爾被迫從阿富汗撤出德國軍隊，而內外交困的法國奴才總統艾曼紐埃爾·馬克龍，則被迫從敘利亞撤出法國軍隊。美國中央情報局的消息來源說，這將解除他們剩餘的對石油和海洛因資金的控制權，並加速他們犯罪政權的垮台。


There were also further signs at last that big changes will take place after the month of May.  As we noted last week, Japan will have a new emperor in May, and the resigned Prime Minister of Belgium was asked by the King to stay on until May.  Now it turns out Israel will have a new government in May as well.  The resignation of the Israeli government last week means the satanic mass-murderer Benjamin Netanyahu will finally face long-awaited justice.

最後還有進一步的跡象表明，2019年5月後將發生重大變化。正如我們上週所指出的，日本將在2018年5月迎來一個新的天皇，而辭職的比利時首相被國王要求留任到2019年5月。現在看來，以色列也將在2019年5月組建新政府。以色列政府上週的辭職，意味著撒旦主義的大規模殺人犯本雅明·內塔尼亞胡，最終將面臨期待已久的司法審判。

https://www.debka.com/new-right-party-takes-off-launches-campaign-for-likud-disaffected/


Senior British intelligence agents and British royal family members say these events are happening because world intelligence agencies have been secretly making preparations to take down the corporate world government for the past several years.  They used as their main reference a study by the Zurich Technical Institute that uncovered “the GNCC, or Global Network of Corporate Control.”

英國高級情報人員和英國皇室成員說，這些事件之所以發生，是因為世界情報機構在過去幾年裡一直在秘密準備推翻世界企業政府。他們主要參考了蘇黎世技術研究所的一項研究，該研究發現了“GNCC，即全球企業控制網絡”。

https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0025995

https://www.newscientist.com/article/mg21228354-500-revealed-the-capitalist-network-that-runs-the-world/


“The superstructure of this arrangement is the triumvirate of the Corporations of the District of Columbia, the City of London, and the Holy See.  Little wonder why I often heard matters discussed in the streets, elite bars, and restaurants of London—diplomacy and the required discretion is difficult to find among those motivated by personal and corporate greed—it gets the better of them, or ‘the devil is in the details,’” a British royal family source noted.

“這種安排的上層建筑是哥倫比亞特區、倫敦市和羅馬教廷的三大公司。一位英國皇室的消息來源指出，“難怪我經常在倫敦的街頭、精英酒吧和餐館裡聽到討論的事情——在那些被個人和企業貪婪所驅使的人中，很難找到所需的謹慎——這會讓他們變得更好，或者說‘魔鬼就在細節中。’”


The plan of action to take this triumvirate down was worked out by the National War College of the United States, the sources say.  “Liquefaction is the most effective method of leveling any superstructure such as set out above,” the royal source said.  This is what led to the decision to temporarily shut down the U.S. government, he added.

消息來源說，美國國家戰爭學院制定了一項行動計劃，旨在推翻這一局面。皇室的消息來源說：“如上文所述，液化是平整任何上層建筑最有效的方法。”他補充說，這就是導致美國政府臨時關閉的原因。


This source also said it was the European and Asian royal families who decided to remove the Rothschilds and other banking dynasties from control of the financial system.  “The Sovereign Heads of State will all need to be extremely fit and able for this, and it is partly why the abdication happened in Japan,” he said.  This was also why the Queen of The Netherlands, the King of Spain, the King of Belgium, “Pope Maledict,” the Emir of Qatar, and other top lifetime rulers abdicated, CIA sources elaborated.

這位消息來源還表示，正是歐洲和亞洲皇室，決定取消羅斯柴爾德家族和其他銀行業王朝對金融體系的控制權。他說：“主權國家的元首，都需要變成非常適合和有能力做到這一點，這也是日本天皇退位的部分原因。”美國中央情報局的消息來源詳細闡述了這一點：這也是為什麼荷蘭女王、西班牙國王、比利時國王、“教皇馬勒迪克特”、卡塔爾的埃米爾以及其他終身統治者退位的原因。


According to the royal family member, “The new global government—that is to say, the alliance of all Sovereign Heads of State—will have to be far brighter and stronger than any of the world’s corporations.  They will also have to be massively protected and immune from any influence—all of the diplomatic courts will need to be gone over with a fine-toothed comb—a total forensic clean-out.”  Of course, this does not mean the healthy and functioning parts of the world banking system will be destroyed, the sources all agree.

根據皇室成員的說法，“新的全球政府，也就是說，所有主權國家元首的聯盟，必須比世界上任何一家公司都更加光明和強大。他們還必須得到大規模的保護，不受任何影響。所有的外交法庭都需要用一把細齒梳子——一個徹底的法醫清理程序——進行徹底的清理。”當然，消息來源都同意，這並不意味著全世界的銀行系統當中健康和運作的部分將被摧毀。


The satanic oligarchs are also doomed because they made a fundamental mistake when they decided to carry out their plan to kill 90% of the world’s population, whom they called “useless eaters.”  That’s because the very people they hired for their personal protection realized their own families were about to be murdered.  This is why the hired-gun Blackwater associates recently put out an advertisement warning that “We are coming,” according to a Blackwater associate.

撒旦主義寡頭們同樣也已經厄運當頭，因為他們在決定殺死他們稱之為“沒用的吃貨、垃圾人口”的世界上90%人口的計劃時，犯了一個根本性的錯誤。這是因為他們雇佣的保鏢們意識到他們自己的家庭即將被謀殺。根據黑水公司的一名同事說，這就是為什麼黑水公司最近發布廣告警告說“我們要來了”的原因。

https://www.rt.com/usa/447400-blackwater-returns-private-military/


As a result, the move by sovereign governments and the people they represent to reassert control over corporations is becoming visible to all.  For example, the government of California has decided to prosecute the Rothschild-controlled company Pacific Gas & Energy for murder over the recent California fires.

結果就是，主權國家政府及其代表的人民大眾，重新宣布對公司的控制權的行動，變得對所有人都可見。例如，加利福尼亞州政府決定起訴羅斯柴爾德家族控制的太平洋天然氣能源公司，指控其在最近的加利福尼亞火災中犯有謀殺罪行。

https://www.sacbee.com/news/state/california/fires/article223713155.html


Also, the entire fabricated “Russia stole the elections” hysteria in the U.S. is being exposed for the scam it is, with criminal prosecution against people who used the Russia scam to steal the recent senatorial election in Alabama.

此外，整個捏造的“通俄門”的歇斯底里，與那些刑事起訴利用俄羅斯騙局竊取最近阿拉巴馬州參議員選舉的人一起，正在美國暴露為騙局。

https://www.al.com/alabama/2018/12/disinformation-campaign-targeting-roy-moores-senate-bid-may-have-violated-law-alabama-ag-says.html


The Vatican, for its part, long a lone fighter against misuse of vaccines for involuntary birth control, spreading cancer, and other nefarious purposes, has convinced the Italian government to replace its entire vaccine board after it was shown that none of the vaccines being administered had the beneficial antigens they were advertised as containing.

就梵蒂岡而言，長期以來，梵蒂岡一直是唯一一個反對濫用疫苗進行非自願節育、傳播癌症和其他有害目的的鬥士，在疫苗委員會被証明所注射的疫苗中沒有一種含有有益的抗原後，它說服意大利政府更換整個疫苗委員會。

https://newspunch.com/italy-health-board-vaccines/


Also, the global meat industry is finally being publicly attacked for spreading cancer by means of poisoning meat products with nitrites.

同樣，全球肉類行業，終於因為使用亞硝酸鹽毒害肉類產品，導致癌症蔓延，而受到公眾攻擊。

https://www.theguardian.com/food/2018/dec/29/nitrites-used-in-bacon-cured-meats-linked-to-cancer-experts-warn


Finally, we would like to end this final report of 2018 with a few signs of hope coming from the natural world.  Here, we are seeing once critically endangered animals making a comeback.  Last year, for example, beavers returned to Italy and Scotland for the first time in 500 and 300 years, respectively.  In Japan, meanwhile, the crested ibis is no longer extinct in the wild.

最後，我們想以自然世界的一些希望跡象，來結束2018年的最終新聞報道。在這裡，我們看到一度極度瀕危的動物重新出現。例如去年，海狸分別在500年和300年內第一次返回意大利和蘇格蘭。與此同時，在日本，朱鷺已不再在野外滅絕。

https://www.japantimes.co.jp/news/2018/12/30/national/science-health/japan-may-lower-red-list-status-crested-ibis-live-wild/


For more hope, take a look at this list of 25 species that have bounced back from the brink, ranging from bald eagles to pandas.

為了獲得更多的希望，看看這張25個物種的名單，從禿鷹到熊貓不等，它們從懸崖邊上反彈回來。

http://mentalfloss.com/article/519659/25-species-have-made-amazing-comebacks


The fascists (remember, fascism basically means rule by corporations) need to realize that it would be much more profitable to turn the “useless eaters” into useful eaters than to kill them.  They also need to understand that high population density is compatible with virgin nature, as long as there is good government.  This can be seen in places like Japan and Cuba.

法西斯主義者（記住，法西斯主義基本上意味著由公司統治）需要認識到，把“沒用的吃貨、垃圾人口”變成有用的人口，要比殺死他們更有利可圖。他們還需要了解，只要有一個好的政府，高密度的人口與大自然是相容的。這可以在日本和古巴等地看到。


So Happy New Year, everybody.  Let’s all work together to make 2019 one of the best years in all of history, human or otherwise.

那麼，祝大家新年快樂。讓我們齊心協力，讓2019年成為歷史上最美好的一年，無論是人類還是其他。



SOURCE:
https://benjaminfulford.net/2018/12/31/if-we-all-push-2019-will-see-final-victory-against-the-khazarian-mafia/

Peral 翻譯

轉貼自：
http://greatascension.blogspot.com/2019/01/20181231.html