Your collective awakening is progressing most beautifully. Relax, release your doubts and worries, and watch with joy as it all unfolds! You can all feel the momentum increasing, and you can all, if you will allow yourselves to do so, feel the Peace of Oneness within yourselves as you continue to develop your trust in the One, Source, Love, Who is You/you, always and eternally.
你們的集體覺醒正在無比漂亮地進行。放輕鬆，釋放你的懷疑和擔憂，伴隨著喜悅觀看正在展開的一切！你們都可以感到勢頭的增長，你們都可以，如果你允許自己，感到內在合一的平和，隨著你繼續發展對一、源頭、愛的信任，也就是你的所是，總是如此，永遠如此
Nothing happens by chance, without design, because God is pure creative THOUGHT constantly increasing Itself for the utter joy of all that She has created. Therefore, your awakening is inevitable and unavoidable, and that knowledge – constantly being transmitted and reaffirmed through so many spiritual channels – is intended to confirm it for you so that you learn to trust your deep inner knowing of which, as humans, you often tend to be very skeptical. This is understandable because, as humans in form, you have very frequently experienced disappointment, and the pain and suffering that it causes.
沒有意外，沒什麼不是精心編排的，因為神是純粹的創造性思維，不斷地增加自己，為了他／她所創造的全然喜悅。因此，你們的覺醒是不可避免的，這個認識---不斷通過很多靈性管道傳送和重申---皆在向你確認，這樣你可以學會相信深度的內在知曉，作為人，你經常傾向於去懷疑。這是可以理解的，因為，作為形態中的人類，你經常體驗失望，以及它所導致的痛苦
Our task, here in the spiritual realms, apart from watching over you most lovingly and awaiting and responding to your calls for comfort and guidance, is to constantly reassure you that you are divine beings infinitely and eternally loved by Mother/Father/God, the Source of ALL that exists. When you go within to your holy inner sanctuaries, which totally and completely accept you in every moment, regardless of any sins or errors you may believe that you have committed, just relax and open yourselves to the LOVE that resides there waiting for you to allow It to embrace you. You do not need to pray, meditate, contemplate, or examine your conscience to see if you think you are worthy, all you have to do is just invite Love in, then allow, and relax. When you relax and cease to question yourselves as to whether you really have relaxed, Peace and Love will fill your hearts as old fears and anxieties just fade away. Truly, you are waking up!
我們的任務，在精神領域，除了最有愛地照看你以及等待並回應你對撫慰與指引的呼喚，就是不斷地安撫你---你是神聖的存在，被母親／父親／神，一切的源頭無限永恆地愛著。當你進入內在，你內在的聖殿，時時刻刻完全接納你，無論你認為你犯下了什麼錯誤或罪過，只是放輕鬆，向存在於那裡等待著你讓它擁抱你的愛敞開。你不需要祈禱、冥想、沉思或檢查你的良心來看看你是否認為自己有價值，你所需要做的只是邀請愛進入，然後允許，並放鬆。當你放鬆並停止懷疑（你是否真的放鬆了），平和與愛會充滿你的心，隨著舊的恐懼和焦慮消失。確實，你在醒來
YES, we keep reassuring you that you are waking up into Reality – your eternal state of existence at One with Source – and drawing to your attention the signs of this, of which you cannot be unaware, as they are reluctantly being reported in both the mainstream and the all-pervasive social media. Pay attention to the TRUTH of who you are – as we here in the spiritual realms keep reminding you – and let go of your doubts or beliefs that you are unworthy of God, or if indeed God really exists! You know that you are, each and every one of you, divine beings have a temporary experience of separation from Source. You know that separation from Source is impossible, because you have a deep inner knowing that Oneness with Source is who you are, and that it is your eternal, unbreakable, and uninterruptible state of Being, and that there is nothing apart from Source, or independent of Source, because Source is ALL, and therefore so are YOU!
是的，我們不斷在安撫你，你在甦醒到現實---你與源頭合一的永恆存在狀態---並讓你去注意到你無法不去注意到的跡象，隨著它們不情願地被播報在主流媒體和無孔不入的社交媒體上。注意你所是的真理---就像精神領域的我們不斷提醒你的---放下你不值得神的愛或者神是否真的存在的懷疑或信念！你知道你們每個人都是神聖的存在，在擁有暫時的與源頭分離的體驗。你知道與源頭分離是不可能的，因為你擁有一個深度內在的知曉---與源頭合一就是你的所是，你永恆的、牢不可破的、不間斷的存在狀態，除了源頭之外什麼都不存在或者說沒什麼獨立於源頭之外，因為源頭是一切，因此你也是！
Your experience in form as a human is completely unreal. However, because you have the power of God, you were able to construct an unreal – I REPEAT an UNREAL – but seemingly very real state of existence into which you chose to enter, leaving behind, in Reality, the knowledge of who you truly are. To not know who you are is a devastating experience, shocking, horrific, and intensely trauma inducing. No one in human form – now, in the past, or in the future – has avoided the experience of intense trauma. Trauma is the agonizing belief that you are alone, separate, rejected, and abandoned. The journey through the birth canal, as you are born as a human into human form, totally confirms this invalid belief and ingrains it within you as obviously true.
你作為人的體驗是完全虛幻的。無論如何，因為你擁有神的力量，你能夠建造一個虛幻的---我重複，虛幻的---但看似非常真實的存在狀態，你選擇進入，拋棄對你真正所是的認識。不知道你是誰是一個毀滅性的體驗，震驚、恐怖、強烈的創傷誘導。沒有一個人---現在，過去，或未來---能夠避勉強烈創傷的體驗。創傷就是你是孤獨的、分離的、被拋棄和嫌棄的痛苦信念。分娩的過程，隨著你作為人類誕生成人類形態，完全證實了這個無效的信念並將它作為絶對的真理根植於你之內
To free yourselves from this untruth is the task that each of you chose to undertake when you agreed to incarnate in human form. A major aspect of that task – having first come to your own personal realization of the invalidity of your human belief in separation, rejection, and abandonment – is to assist humanity to also come to this realization and awaken!
自由於這個虛假是你們每個人選擇承擔的任務，當你同意化身於人類形態。這個任務的一個重大面向---你自己先去意識到人類對分離、嫌棄、拋棄的信念是無價值的---就是協助人類去意識到這一點並醒來！
You – you, your individual selves, and all of humanity – are now coming to the realization that Reality is VAST! Way vaster than the seemingly infinite universe in which, as humans, you appear to be insignificant specks of consciousness functioning with great difficulty in a material environment that is unseeing, unfeeling, unaware – DEAD! And you wonder "What am I doing here? It makes absolutely no sense." From that state of fear and confusion arises the belief that life is an ongoing struggle for survival that always fails, because death is inevitable, and is the termination point of human existence. But, due to the inbuilt possibility for evolution that you established as an aspect of the unreality you constructed, humanity has developed and expanded its intellectual capabilities way beyond its present evolutionary state of spirituality and wisdom. This has led to a vast expansion of scientific materialism that lacks the essential wisdom to use that knowledge, with appropriate discernment and prudence, for the benefit of all sentient life forms.
你---你，個體的你，以及所有人---正在意識到現實是廣闊的！比起看起來無限的宇宙更加廣闊，作為人，你看似是一個微不足道的小量意識，艱難地在視而不見、無情無義、無意識、死氣沉沉的物質環境中運行！你想知道"我在這裡做什麼？這毫無意義"。從那個恐懼和困惑的狀態升起了生命是不間斷地為生存奮鬥，總是會失敗，因為死亡是不可避免的，是人類存在的終止點這樣的信念。但，出於你所建立的鑲嵌於內的進化可能性，作為幻象的一個面向，人類已經發展出並擴張了遠超當前精神和智慧進化狀態的智力。這導致了一個科學唯物主義的巨大擴張，缺乏基本的智慧以及恰當的明辨能力和審慎去為所有有情眾生使用那些知識
You have in fact, as you are all very much aware, reached a level of intellectual/scientific capability that has enabled you to do, and continue to do, enormous damage to the environment that supports you. You now realize that if you do not cease your self-centered and egotistical ways of living, the damage that you are inflicting on your beautiful planet and her ecosystems will very soon terminate her ability to support any sentient life forms. Therefore major changes in your collective attitudes and behaviors are essential NOW!
事實上，正如你們都很清楚的，你們已經到達一個能夠讓你們對支持你們的環境造成巨大損傷的智力／科學水平。你們現在意識到如果你們不停止自我為中心和自負的生活方式，你們對美麗地球和她生態環境造成的損傷很快會終止她支持任何有情生命的能力。因此你們集體態度和行為的重大改變現在至關重要
The good news is that, because of humanity's growing collective awareness that only Love is real, major changes are finally being put into effect which will initially bring to an end the most damaging of your activities, and then start the major cleanup operations necessary to restore and repair the unconscionable damage that has already been inflicted upon the planet. Along with this, the planet herself is changing, and this will lead to an environment that provides a more balanced planet-wide habitat for all life forms, without the present extremes of climactic weather patterns and surface temperature variations. The future for an awakened humanity is most propitious.
好消息是，出於人類不斷增長的集體意識---只有愛是真實的---重大的改變終於被實施，首先會結束你們最具破壞性的活動，然後開始重大的清理來恢復和修復已經造成的無節制損傷。並且，地球自己也在改變，這會導致一個會提供更加平衡的棲息地的環境，不會再有當前極端的天氣模式和地表的溫度變化。覺醒之人的未來是最吉祥的
Your task, as light bearers, is to develop and share a great optimism for the future of humanity, because you know that the Tsunami of Love, of which you are each essential and most beautiful elements, is powerfully intensifying Its effects in the heart of the collective and in each individual human heart. The awakening process, that is arousing all of humanity into the awareness that All that exists is Love, is approaching completion because you have all set and held the intent very powerfully for humanity to awaken, and that intent, which is not only your will but also the divine Will, is now being brought to a most glorious fruition. Therefore, this truly is a time to CELEBRATE!
你的任務，作為光之承載者，就是發展和分享對人類未來的積極樂觀，因為你知道，愛的海嘯，你們每個人都是至關重要和無比美麗的元素，正在強力加劇它對集體和個體之心的影響。覺醒進程---在激發所有人去意識到存在的一切都是愛---正在接近完結，因為你們都設置並保持非常強烈的意圖（人類醒來），那個意圖，不只是你的意志，還是神的意志，正在朝向最輝煌的結果。因此，這確實是一個慶祝的時刻
Take time out as frequently as you can throughout the day to go within and set the intent – know that your individual intent when divinely guided by Love, as it is now, is extremely powerful and effective – to open your hearts, and allow Love to embrace you and reassure you that all is moving forward precisely as divinely planned. The peace and trust that will arise within you as a result of doing just that, and nothing more, will amaze you, and your knowing that all is well will become more firmly established within you, thus intensifying the Light that is pouring through each one of you to embrace and empower all with whom you interact in even the most fleeting manner. Remember, each one of you is an absolutely essential and irreplaceable component of the collective awakening process, and each one of you is, right in this now moment, bringing it to its most glorious completion.
在一天之中儘可能多地騰出時間去進入內在，設置意圖---知曉，你個人的意圖，當被愛指引，就像現在，是極其強大和有效的---敞開心並讓愛擁抱你，安撫你，一切都如神聖計劃般在前進。平和與信任會因此從你之內升起，沒什麼會令你吃驚，你的知曉（一切都好）會更堅定地紮根於你之內，從而加強流經你們每個人的光去擁抱和授權與你交互的每個人，即使在最短暫的方式中。記住，你們每個人是集體覺醒進程至關重要和不可替代的部分，你們每個人，在這個時刻，在把它帶向最輝煌的完結
Your loving brother, Jesus.
你珍愛的兄長，耶穌
傳導：John Smallman
翻譯：Nick Chan
沒有留言:
張貼留言