Dear brothers of the planet Earth! I am Ashtar!
親愛的地球兄弟們！我是阿斯塔！
In fact, the moment is very delicate. Not delicate in the sense of worrying, but delicate in the sense of trying to do things as smoothly as possible for the entire planet. Challenges appear and will appear at every moment, not only for humanity, but personal challenges for each one of you. The time is for observation, the time is for treatment. You still have very important points to be dealt with.
事實上，這個時刻是非常微妙的。不是擔憂意義上的微妙，而是試圖為整個地球儘可能順利地做事情的微妙。挑戰無時無刻不在出現，不僅僅是人類的挑戰，也是你們每個人的個人挑戰。時間是觀察，時間是治療。你還有很重要的事情要處理。
I can tell you: No one is ready. I can say that some are better prepared. It is like a big race, where there are those who have prepared themselves during the whole year, are better prepared physically; so for sure that race will be easier for them. But those who run only once in a while will find it more difficult to complete the whole course. Making a parallel, that’s how you are: Some are better prepared, others are still getting ready. But no one will complete the whole race without difficulty, no one will complete the race walking, because this is not the purpose of running. As the name says, the race is for running. It would be easy if it were walking, stopping, resting, but this is not the goal.
我可以告訴你：沒有人準備好。我可以說，有些人準備得更充分。這就像一場大型的比賽，有些人一整年都在為比賽做準備，他們的身體狀況更好，所以比賽對他們來說肯定會更容易。但是那些只是偶爾跑一次的人會發現要完成整個過程更加困難。做一個類比，這就是你：有些人準備得更好，有些人還在準備。但是沒有人會毫無困難地完成整個比賽，沒有人會完成競走，因為這不是跑步的目的。正如它的名字所說，比賽是為了跑步。如果是走路、停下來、休息，那就容易了，但這不是目標。
Bring this to your walk, it is a strenuous, exhausting walk. Where every minute, every moment, every step you take, you may have a surprise, you may have a barrier, you may have an obstacle, you may have a test to complete. So this is the moment of preparation, the moment for you to be aware of your weak points, those points that could hinder you at the moment of the final race. I would say that the concern of each one of you should not be with your neighbor, should not be with the planet, should not be with what is going to happen tomorrow.
把這個帶到你的散步中，這是一次艱苦的、令人筋疲力盡的散步。在那裡，你的每一分鐘、每一刻、每一步，你可能會有驚喜，你可能會有障礙，你可能會有阻礙，你可能會有考驗要完成。所以這是準備的時刻，是你意識到自己弱點的時刻，那些在最後比賽時刻可能阻礙你的點。我想說，你們每一個人關心的不應該是你的鄰居，不應該是這個星球，不應該是明天將要發生的事情。
Understand well what I am saying; of course you have to have love for your neighbor, love for the planet, but don’t worry about their walk. It’s your journey alone, so that’s what you have to worry about, that’s what you have to be aware of. We have been saying here for a long time: the time is for internalization, but many don’t understand. You are still worried about the All, you are still worried about what happens outside, and worse, you let yourself be carried away by what happens outside.
你當然要愛你的鄰居，愛這個星球，但是不要擔心他們的行走。這是你一個人的旅程，所以這是你必須擔心的，這是你必須意識到的。我們在這裡已經說了很長時間：內化的時候到了，但是許多人不理解。你仍然擔心一切，你仍然擔心外面發生的事情，更糟糕的是，你讓自己被外面發生的事情沖昏了頭腦。
So I would say to you, turn your attention inward, turn your attention to how ready you are. Have you accomplished all the tasks, accomplished all the steps? I will answer no, that you still have a lot to learn. You still get carried away by what happens out there, by what others think. And I would say that at this moment there can be no outside opinion. The moment is for each one of you to be with yourself. You have not yet learned not to ask for help from the other.
所以我要對你們說，把你們的注意力轉向內部，把你們的注意力轉向你們準備得有多好。你是否完成了所有的任務，完成了所有的步驟？我的回答是不，你還有很多東西要學。你仍然會被外面發生的事情，被別人的想法沖昏頭腦。我要說的是，此時此刻，不能有任何外界的意見。現在是你們每個人獨處的時候了。你還沒有學會不向別人尋求幫助。
If there is a problem, if there is a doubt, who do you turn to? I answer: to the one who can really help you, which is God the Father/Mother or any other Being of Light that you trust. I would say, they will surely give you the answer, and better yet, they will give you a correct answer. But you insist on believing that we don’t answer you, you insist on believing that you are not capable of receiving our answers, and that it is easier to ask the other one. And what do you get back? The other’s opinion.
如果有問題，如果有疑問，你會向誰求助？我的回答是：那個真正能幫助你的人，那就是上帝，父親／母親，或者你所信任的任何其他光之存有。我會說，他們肯定會給你答案，更好的是，他們會給你一個正確的答案。但是你堅持認為我們不會回答你，你堅持認為你沒有能力接受我們的答案，而且問別人問題更容易。你得到了什麼？對方的意見。
When you ask someone a question, how does that someone answer? Within his consciousness, within his understanding, within his knowledge, that is, any answer given is based on his journey, on everything he has been through, on everything he has learned. How will it serve you if it is all based on what he thinks? You need to learn this. This is a teaching that we have repeated here many times and you don’t learn, you keep asking for help from the other, you keep asking for wisdom from the other, you keep asking for the other’s opinion.
當你問某人一個問題時，他會怎麼回答？在他的意識裡，在他的理解裡，在他的知識裡，也就是說，任何答案都是基於他的旅程，基於他所經歷的一切，基於他所學到的一切。如果這一切都是基於他的想法，那麼這對你有什麼好處呢？你需要學習這個。這是一個我們在這裡重複了很多次的教導，你沒有學到，你不斷地向別人尋求幫助，你不斷地向別人尋求智慧，你不斷地向別人尋求意見。
As the word itself says, the other is the other, not you; but you insist on asking the other for help.
正如這個詞本身所說，別人是別人，而不是你；但是你堅持向別人尋求幫助。
So I can say, that you will never receive our answers, because you believe more in the other than in us. And with that you close that door, which could be open for our answers. It’s as if you said, “Look, I’m going to close the door here for you, I’d rather listen to someone I can see, someone who is alive, someone who is as human as I am!
所以我可以說，你們永遠不會得到我們的答案，因為你們更相信別人，而不是我們。然後你關上那扇門，你們就可以得到我們的答案。就好像你說，“聽著，我要為你關上這裡的門，我寧願聽一個我能看見的人說話，一個活著的人，一個和我一樣有人性的人！
So, each time you go away and close this door and don’t communicate with us, the path for you becomes more difficult, more doubtful, more incomprehensible, and extremely complicated, because more and more, you will have more doubts. But you think you are ready to live the whole process, you think you are all ready for the big race, where I guarantee that 90% of you will stop after a few steps, because you will not be able to run.
所以，每次你離開，關上這扇門，不和我們交流，你的道路就會變得更加困難，更加可疑，更加不可理解，更加複雜，因為你會越來越懷疑。但是你認為你已經準備好經歷整個過程，你認為你已經準備好參加大賽，我保證你們中的90% 會在幾步之後停下來，因為你們不能跑步。
We have said here, over and over again: the time is for interiorization, the time is for preparation. And what is preparation? It is that open door for us to enter your life, for all of us to guide you, for all of us to help you overcome the obstacles. Now, who will open this door? We are all on this side. The free will to open and keep the door open is yours. We don’t open the door, because you have to want it open, you have to want our help, you have to believe in our help. But you think you are ready, you think you are very prepared, you are all perfectly profiled and ready for the big moment.
我們在這裡一遍又一遍地說: 內化的時候到了，準備的時候到了。什麼是準備？它為我們打開了進入你生活的大門，為我們所有人引導你，為我們所有人幫助你克服障礙。現在，誰來開這扇門？我們都站在這一邊。打開並保持大門敞開的自由意志是你的。我們不會打開門，因為你必須想要它打開，你必須想要我們的幫助，你必須相信我們的幫助。但是你認為你已經準備好了，你認為你已經非常準備好了，你已經完全準備好迎接這個重要的時刻。
So I ask each one of you to review if you are really ready. To be ready is not to be in a nice outfit, all dressed up, ready for the race, because he who trains every day can wear a rag and have a better chance than you. So who is ready? Who is truly ready for the big moment? How will you have help from the Beings of Light to go through the whole process if the door is still closed? Ask yourself this question: Have you been able to open the door and make contact with us? I know that most of you will answer no.
所以我要求你們每個人回顧一下，如果你們真的準備好了。做好準備不是穿上漂亮的衣服，打扮得漂漂亮亮，為比賽做好準備，因為每天訓練的人可能穿著破衣服，比你有更好的機會。那麼，誰準備好了？誰真正準備好迎接這個重要時刻了？如果門仍然關閉，你將如何從光之存有那裡得到幫助來完成整個過程？問問你自己這個問題：你能打開門和我們聯繫嗎？我知道你們大多數人會說不。
Then, how can you open your mouth and say that you are ready and eager for everything to happen? Add to that, thousands and millions who are the same way you are. So the great way, the great truth is one: You need to open this door and leave it open. And believe with the depth of your being that we are there to answer you, to help you, to teach you to have courage, to have understanding, and to have wisdom. That is all. Is it too much to ask? I don’t think so. It is asking very little, but you think it is impossible.
那麼，你怎麼能張開嘴說你已經準備好並且渴望一切的發生呢？再加上，成千上萬的人和你一樣。所以偉大的方法，偉大的真理是：你需要打開這扇門，讓它敞開。相信我們在那裡是為了回答你，幫助你，教導你要有勇氣，要有理解，要有智慧。僅此而已。這個要求過分嗎？我不這麼認為。這要求很少，但你認為這是不可能的。
So, as long as you imagine that you are not capable, that you don’t deserve it, that you can’t do it, everything stays as it is. Now, there may come a time when the trigger for the start of the race will come, whether you are ready or not. And then we will really know who is going to get there and who is not.
所以，只要你認為自己沒有能力，認為自己不值得擁有，認為自己做不到，那麼一切都會保持原樣。現在，不管你是否準備好了，比賽開始的觸發器可能會到來。然後我們就會真正知道誰會到達那裡，誰不會。
**Channel: Vania Rodriguez
* * 通靈：Vania Rodriguez
**Source
沒有留言:
張貼留言