I am your Saint Germain.I have come again at this time because of a calling,a calling that is reaching out to the many.The many,not only here in this country,but across the entire planet.A calling that is raising the voices on-high,and the power coming back to all of you as you fully awaken into who you are.
我是你的聖哲曼。在這個時候，我再次來到這裡，是因為一種召喚，一種向許多人伸出手的召喚。很多人，不僅在這個國家，而且在整個地球上。一個召喚正在提高高處的聲音，當你們完全覺醒到你們是誰的時候，力量回到你們所有人身上。
For these are those times,those times you have been working for.Not just this lifetime,but for many lifetimes,working up to this time.These moments that are ahead yet,but coming on swiftly.
因為那些時刻，那些你為之奮鬥的時刻。不只是這一輩子，而是許多輩子，一直工作到這個時候。這些時刻還在前方，但是很快就會到來。
You all made promises long ago,volunteered for this mission.And this mission is now coming closer and closer to the final culmination.But in order to have that,in order to finish this'game,'if you will,you must first release as a collective all of the darkness here on this planet.And to do so,you must bring that darkness,those shadows,into the light.And that is what is happening now in your election process in this country,and in all the ensuing changeover that occurs as a result of this throughout the planet.
你們很久以前就許下諾言，自願參加這次任務。這個任務現在離最後的高潮越來越近了。但是為了擁有它，為了完成這個'遊戲'，如果你願意，你必須首先釋放這個星球上所有的黑暗。為了做到這一點，你必須將黑暗，那些陰影，帶入光明。這就是現在你們在這個國家的選舉過程中正在發生的事情，以及隨之而來的所有改變，這些都是這個星球上發生的事情的結果。
People are watching everywhere on this planet now what happens here in this United States of America.Everybody is watching:watching how the corruption in this country is being overcome by a few great ones that have stepped forward and are raising their voices and bringing their power forward so that they can help to free not only those here in this country,but the entire planet.
世界各地的人們都在關注著美利堅合眾國現在發生的事情。每個人都在看著：看著這個國家的腐敗是如何被少數幾個偉大的人克服的，他們已經站出來，提高他們的聲音，把他們的力量推向前去，這樣他們不僅可以幫助解放這個國家的人，而且可以幫助解放整個地球。
It is not only the world that is watching,but all of those above in their ships and on other planets.And even throughout the galaxy are watching what happens here and now.
不僅僅是全世界都在關注著，而且所有那些在他們的飛船上和其他星球上的人們也在關注著。甚至整個銀河系都在關注此時此地發生的事情。
And you,all of you have front-row seats.You are all here watching this play,or this movie,unfold everywhere.And it is unfolding right in front of you.Some of you are watching.Some of you are participating as if you were able to step on stage and be a participant in the play.And then at times,you step back off the stage and sit back down and watch again.But there are those that are forever focused on being in the play,continuing within the game,and that is most of you.Most of you are here now in these moments to continue to bring this all forward to continue to reveal the truth everywhere that you are able.
而你們，你們都有前排座位。你們都在這裡看這齣戲，或者這部電影，隨處可見。它就在你面前展開。你們中的一些人正在觀看。你們中的一些人正在參與，就好像你們能夠走上舞台，成為這齣戲的一個參與者。然後有時候，你會退下舞台，坐下來再看一遍。但是有些人永遠專注於遊戲中，繼續遊戲中，這就是你們中的大多數。你們中的大多數人現在就在這些時刻，繼續帶著這一切向前，繼續在你們能夠的任何地方揭示真相。
There are those expressions that are coming from your mass media that are coming closer and closer now.You may not see it yet,but they are coming closer to needing to reveal the truth.And there are those that are stepping forward and sharing the truth,sharing the truth to many,many more who are awakening to it.
有些來自你們大眾媒體的表達，現在越來越接近了。你可能還沒有看到，但是他們離揭示真相越來越近了。有些人正在向前邁進，分享真理，分享真理給更多更多正在覺醒的人。
That is how this whole awakening process is happening now.The truth shall be revealed everywhere.Not a rock will be unturned.For everything will come through as it needs to.
這就是整個覺醒過程現在發生的方式。真相將在每個地方顯露出來。沒有一塊石頭是不翻的。因為一切都會按照它的需要來的。
And all of you,as you have been hearing for some time now,are the catalysts for this.You are the ones you have been waiting for.It is not us,those of the Ascended Ones,it is not the Galactics,it is not the Agarthans.It is all of you.Because it is all of you,you are the ones to make the difference.You are the ones to step behind the President of this country,step behind him and follow him.And give him support and your prayers,and all those that work with him.
而你們所有人，正如你們已經聽到一段時間了，是這一切的催化劑。你們就是你們一直在等待的人。不是我們 - 那些揚升者，不是銀河人，不是阿加森人。是你們所有人。因為這是你們所有人，你們是那些能夠做出改變的人。你們應該站在這個國家的總統身後，站在他的身後，跟隨他。支持他，為他祈禱，為所有與他一起工作的人祈禱。
Because again,it is not only this country that is at stake,and the Republic here,but it is the entire planet that is in the throws right now of the Great Rebellion within.You are all a part of that Great Rebellion,or revolution,if you will.
因為，不僅僅是這個國家和共和國處於危險之中，而且整個地球現在都處於大起義的邊緣。你們都是那場偉大反抗或革命的一部分，如果你願意這麼說的話。
But it is not a revolution with guns.It is not a revolution outside of yourself.It is a revolution within yourselves.And as you are able to overcome the diversity within yourself and bring those shadows within yourself to the light,that will bring the light to the world.
但這不是一場槍枝革命。這不是一場你自己之外的革命。這是你們內心的一場革命。當你們能夠克服你們內在的多樣性，把你們內在的陰影帶到光明中，那將把光明帶到世界。
I am Saint Germain.And I leave you now in peace,and love,and oneness.And that you continue to do everything that you can to bring about this Changeover.To bring it forward.To draw it to you.
我是聖哲曼。我現在就離開你們，在和平、愛和一體中。你們要繼續盡你們所能來實現這個轉變。把它提出來。把它引向你。
**Channel:James McConnell
沒有留言:
張貼留言